豪情投箸

  “金尊清酒斗十千,玉盘珍馐值万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 …… ”

  这是唐朝大诗人李白的《行路难》。诗中提到的“清酒”和“箸”就是在唐朝时从大陆出口日本的。这不但使日本人从此有了高档饮料,更重要的是只会用一根木棍儿烧烤鱼片的日本人,终于有了两条腿的“箸”——也就是筷子。

  这段唐诗翻译成现代白话就是:金杯斟满清酒一杯要上千元,玉盘子里的美味也得值几万。放下杯子扔掉筷子我吃不下呀,拔出剑来我真想杀他一片 …… 。我每次到饭馆吃饭,拿起“一次性筷子”时也是这种心情。因为日本人把“一次性筷子”,又象玩足球一样踢给了大陆人,使大陆非常紧张的木材资源得到了空前的浪费!

  本来饭馆里的碗筷都是可以消毒重复使用的,为什么一下子就改成了“一次性筷子”了呢?这完全是一种“赶时髦”的病态心理在作祟。大陆人也总是很不开面儿:美国放牛娃的工作服,大陆的男男女女却来当时装穿。“汉堡包”和“热狗”本来是国外的垃圾食品。一些不开面儿的年轻人,却充“冤大头”撒泼打滚儿也要“装洋相”。日本人的“方便面”本来是最没营养的“旅游食品”,只是有了几粒辣椒面面,就谗得孩子们天天想以此当饭吃。日本人转嫁资源危机收买大陆的“一次性筷子”,咱大陆人却又把这“一次性筷子”当时髦!说不定那一天又会把非洲人吃白蚁的习惯传到大陆来,到那时小学生不再把冰棍的品牌倒背如流,而是哭着喊着要吃袋装白蚂蚁了。

  中国人是历来很开放的“拿来主义者”。狮子、沙发、摩托 …… ,都是外语的音译,现在已经成了汉语单词。狮子拿来看大门,连天安门也摆上一对。沙发拿来充当每家必备的家具。摩托本来是发动机的意思,如今拿来装上两个轮子。这些都算得上是国人的一种文化的进步。正如鲁先生所说,总不能把妓女也拿来当内室吧?而这“一次性筷子”的确是中国人的一种文化倒退!不能拿来,只能踢出去!

  外来的新东西咱们拿来尝试一下,未尝不可。但要有明智的选择,取其精华去其糟粕。敢于拿来,也敢于抛弃,这才是颇具豪情的“时髦”!

                                              韩昌凯 2002.4.26.

联系地址:海淀区灶君东里 5 楼 431 号    邮政编码: 100081

联系电话: 010 — 62198370         传真电话: 010 — 68818806

手机电话: 13601125896           电子信箱: hanchangkai@hotmail.com hanchangkai@chxy.com.cn

 

 

 
 
长海星缘版权所有